English | Deutsch

General Terms and Conditions (GTC) 
Vascular Medical GmbH (hereinafter “VM”), Schaffhausen, Switzerland

1. Scope of Application

These General Terms and Conditions (GTC) are binding in the contractual relationship between VM and the purchaser.

Deviating terms and conditions of the purchaser shall apply only if expressly accepted by VM in writing. Conflicting or deviating terms of the purchaser shall not become part of the contract even if VM is aware of them, unless VM expressly agrees to their applicability in writing.

2. Delivery and Shipping

i. Deliveries are made on working days (Monday to Friday, excluding public holidays) ex warehouse in Switzerland. Delivery dates are non-binding unless expressly confirmed in writing as binding. Partial deliveries are permitted.

ii. Delivery periods shall be reasonably extended in particular:

a. in the event of circumstances beyond VM’s control despite due care (e.g. pandemics, operational disruptions, strikes, official measures, natural events, delays by manufacturers);

b. if the purchaser or third parties are in default with their services or payments.

iii. For orders below CHF 500.– net, VM charges a small-quantity surcharge of CHF 20.– (small parcels) or CHF 35.– (bulky goods). Express deliveries or special transports will be charged additionally.

iv. Delivery delays due to force majeure or other circumstances not attributable to VM do not entitle the purchaser to claim damages or to withdraw from the contract.

3. Prices

All prices are stated in Swiss francs (CHF) net, excluding value added tax. Price changes remain reserved.

4. Payment Terms

i. Payments shall be made at the registered office of VM without deduction within 30 days after delivery.

ii. In the event of default in payment after the third reminder, VM may impose a delivery stop.

5. Transfer of Benefits and Risk

Benefits and risk shall pass to the purchaser at the latest upon dispatch of the delivery from the warehouse. Transport is at the purchaser’s risk and expense, even if delivery is made free of charge.

6. Product Shelf Life (Remaining Shelf Life)

Unless otherwise agreed in writing, VM delivers products with a remaining shelf life of at least 6 months at the time of dispatch. Products delivered by VM with a remaining shelf life of less than 6 months may, upon prior agreement, be returned in undamaged original packaging and with a copy of the delivery note.

7. Inspection and Notice of Defects

The purchaser must inspect the goods immediately upon receipt. Defects must be reported to VM in writing within 5 working days, and hidden defects within 5 days of discovery. If timely notice of defects is not given, the delivery shall be deemed approved.

8. Consignment Stock

If a consignment stock is established at the customer’s premises, the following provisions shall apply in addition to these GTC:

i. Ownership All products stored in the consignment stock remain the property of Vascular Medical GmbH until withdrawn for use. Ownership shall pass to the customer upon withdrawal for use.

ii. Storage and Duty of Care The customer undertakes to store the consignment goods separately from other goods, professionally, in accordance with the manufacturer’s instructions and in compliance with the applicable storage conditions. The customer is liable for damage, loss or contamination of the goods insofar as caused by the customer or persons with access to the stock. The consignment goods must always be kept in the undamaged original packaging. Any alteration of packaging or labeling is prohibited. Products whose original packaging has been damaged, altered or removed may be invoiced to the customer.

iii. Use and Invoicing Withdrawal of consignment goods is permitted exclusively for use in the customer’s own operations. Upon withdrawal, a purchase contract shall be concluded under the agreed conditions. Invoicing shall be based on the customer’s consumption report.

iv. Inventory and Control Vascular Medical GmbH is entitled, after prior coordination, to carry out stock inspections and inventories.

9. Liability and Warranty

VM warrants the delivery of flawless, compliant products in accordance with the regulatory requirements of Switzerland. VM’s liability is limited to intentional misconduct and gross negligence. Any further liability, in particular for indirect damages, consequential damages or loss of profit, is excluded to the extent permitted by law.

10. Confidentiality

The purchaser undertakes to treat all business, operational or technical information obtained in connection with the delivery as confidential, even after termination of the contract, unless such information is generally known or VM has waived confidentiality in writing.

11. Place of Jurisdiction and Applicable Law

These GTC and all disputes arising therefrom shall be governed exclusively by Swiss law. The place of jurisdiction is Schaffhausen, Switzerland.

12. Severability Clause

If individual provisions of these GTC are or become invalid or void, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.

13. Version and Validity

These GTC enter into force on 01.02.2026 and replace all previous versions.   

Deutsch | English

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) 
Vascular Medical GmbH (nachfolgend «VM»), Schaffhausen, Schweiz

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) sind im Verhältnis zwischen VM und dem Besteller verbindlich. Abweichende Bedingungen des Bestellers gelten nur, wenn VM diese ausdrücklich und schriftlich akzeptiert. Entgegenstehende oder abweichende Bedingungen des Bestellers werden selbst bei Kenntnis nicht Vertragsinhalt, es sei denn, VM stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

2. Lieferung und Versand

i. Lieferungen erfolgen an Werktagen (Montag bis Freitag, gesetzliche Feiertage ausgenommen) ab Lager in der Schweiz. Liefertermine sind unverbindlich, sofern nicht ausdrücklich schriftlich als verbindlich bestätigt. Teillieferungen sind zulässig.

ii. Die Lieferfrist verlängert sich angemessen, insbesondere:

a. bei Ereignissen, die VM trotz gebotener Sorgfalt nicht abwenden kann (z. B. Pandemien, Betriebsstörungen, Streiks, behördliche Massnahmen, Naturereignisse, Lieferverzögerungen von Herstellern);

b. wenn der Besteller oder Dritte mit ihren Leistungen oder Zahlungen im Rückstand sind.

iii. Für Bestellungen unter CHF 500.– netto erhebt VM einen Kleinmengenzuschlag von CHF 20.– (kleine Pakete) bzw. CHF 35.– (Sperrgut). Expresslieferungen oder Sondertransporte werden zusätzlich verrechnet.

iv. Lieferverzögerungen aufgrund höherer Gewalt oder anderer nicht von VM zu vertretender Umstände begründen keine Ansprüche auf Schadenersatz oder Vertragsrücktritt.

3. Preise

Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF) netto, exklusive Mehrwertsteuer. Preisänderungen bleiben vorbehalten.

4. Zahlungsbedingungen

i. Zahlungen sind am Domizil der VM ohne Abzug innert 30 Tagen nach Ablieferung zu leisten.

ii. Bei Zahlungsverzug nach erfolgter dritter Mahnung kann VM einen Lieferstopp verhängen.

5. Übergang von Nutzen und Gefahr

Nutzen und Gefahr gehen spätestens mit Abgang der Lieferung ab Lager auf den Besteller über. Der Transport erfolgt auf Risiko und Kosten des Bestellers, auch wenn die Lieferung frachtfrei erfolgt.

6. Produktehaltbarkeit (Restlaufzeit)

Sofern nicht anders schriftlich vereinbart, liefert VM Produkte mit einer Restlaufzeit von mindestens 6 Monaten zum Versandzeitpunkt. Versendete Produkte von VM mit Restlaufzeit < 6 Monate können nach Absprache in unbeschädigter Originalverpackung und mit Lieferscheinkopie retourniert werden.

7. Prüfung und Mängelrüge

Der Besteller hat die Ware unverzüglich nach Erhalt zu prüfen. Mängel sind VM innert 5 Arbeitstagen schriftlich mitzuteilen, bei versteckten Mängeln innert 5 Tagen ab Entdeckung. Unterbleibt die rechtzeitige Mängelrüge, gilt die Lieferung als genehmigt.

8. Konsignationslager

Sofern beim Kunden ein Konsignationslager eingerichtet wird, gelten ergänzend zu diesen AGB folgende Bestimmungen:

i. Eigentum: Sämtliche im Konsignationslager befindlichen Produkte bleiben bis zur Entnahme zur Verwendung Eigentum der Vascular Medical GmbH. Mit Entnahme zur Verwendung geht das Eigentum auf den Kunden über.

ii. Lagerung und Sorgfaltspflichten Der Kunde verpflichtet sich, die Konsignationsware getrennt von anderen Waren, fachgerecht, gemäss Herstellerangaben sowie unter Einhaltung der geltenden Lagerbedingungen aufzubewahren. Der Kunde haftet für Schäden, Verlust oder Verunreinigung der Ware, soweit diese von ihm oder von Personen mit Zugang zum Lager verursacht wurden. Die Konsignationsware ist stets in der unbeschädigten Originalverpackung aufzubewahren. Veränderungen an Verpackung oder Etikettierung sind unzulässig. Produkte, deren Originalverpackung beschädigt, verändert oder entfernt wurde, können dem Kunden verrechnet werden.

iii. Verwendung und Verrechnung Die Entnahme von Konsignationsware ist ausschliesslich zur Verwendung im eigenen Betrieb zulässig. Mit der Entnahme kommt ein Kaufvertrag zu den vereinbarten Konditionen zustande. Die Verrechnung erfolgt nach Verbrauchsmeldung durch den Kunden.

iv. Inventur und Kontrolle Vascular Medical GmbH ist berechtigt, nach vorgängiger Abstimmung Lagerkontrollen und Inventuren durchzuführen.

9. Haftung und Gewährleistung

VM gewährleistet die Lieferung einwandfreier, konformer Produkte gemäss den regulatorischen Anforderungen der Schweiz. Die Haftung von VM ist auf vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten beschränkt. Jegliche weitergehende Haftung, insbesondere für indirekte Schäden, Folgeschäden oder entgangenen Gewinn, ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

10. Geheimhaltung

Der Besteller verpflichtet sich, alle im Zusammenhang mit der Lieferung bekannt gewordenen geschäftlichen, betrieblichen oder technischen Informationen vertraulich zu behandeln, auch über das Vertragsende hinaus, soweit diese nicht allgemein bekannt sind oder VM schriftlich auf die Geheimhaltung verzichtet hat.

11. Gerichtsstand und anwendbares Recht

Diese AGB und alle daraus entstehenden Streitigkeiten unterstehen ausschliesslich schweizerischem Recht. Gerichtsstand ist Schaffhausen, Schweiz.

12. Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder nichtig sein, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

13. Version und Gültigkeit

Diese AGB treten am 01.02.2026 in Kraft und ersetzen alle früheren Fassungen.